Нильгирийская этимология : Результат запроса

Пранильгирийский: *Peḍ-

Значение: in: ɨr feṛ ɨḍ- (ɨṭ-) to drive buffaloes in a herd

PRNUM: PRNUM

Тода: peṛ

Номер по DED: 4217

Пранильгирийский: *peḍ-tal

Значение: nape of the neck

PRNUM: PRNUM

Кота: peṛtal

Номер по DED: 4146

Пранильгирийский: *pejǝḷ

Значение: shoulder

PRNUM: PRNUM

Кота: peyḷ, peyl

Дополнительные формы: Also Kota ? pekaṛtl nape of neck (kaṛtl neck)

Номер по DED: 4172

Пранильгирийский: *pej-, *pē-

Значение: to wear; to wrap

PRNUM: PRNUM

Кота: pēv- (pēt-) "to wear"

Тода: pɨy- (pɨs-) (?) "to wrap up (someone)"

Дополнительные формы: Also Kota pēc- (pēc-) to put clothes on (someone else)

Номер по DED: 4408

Пранильгирийский: *peṇ

Значение: woman

PRNUM: PRNUM

Кота: peṇ "female"

Тода: iṇ "woman (in songs; < Badaga)"

Дополнительные формы: Also Kota eṇ woman (< Badaga); pe- id. (pe-mog woman; pe-bīc female cat); peḍ wife

Номер по DED: 4395

Пранильгирийский: *peṇ-

Значение: corpse

PRNUM: PRNUM

Кота: peṇm (obl. peṇt-)

Тода: ɨṇ "the dead (ɨṇōṛ the world of the dead [nōṛ place]; ɨṇ ṭöw the god of the dead [ = ȫn])"

Комментарии: Toda forms should be borrowings.

Номер по DED: 4157

Пранильгирийский: *per-

Значение: sp. bee

PRNUM: PRNUM

Тода: peš tȫn

Номер по DED: 4412

Пранильгирийский: *per_-

Значение: to curdle

PRNUM: PRNUM

Кота: pep "solidified, curdled milk"

Тода: pep "coagulant agent put in fresh milk"

Дополнительные формы: Also Kota pev- (pevd-) (ghee) solidifies, (butter) forms in churning; (pevt-) to make (ghee) solidify, make (butter) form; pet- (pety-) (liquid) solidifies; Toda per_f- (per_t-) (milk) solidifies; pešf- (pešt-) (ghee or milk) solidifies; pēry watery buttermilk

Комментарии: The verbal forms are not quite clear: *perv- (Kota) and *per_- (Toda) should be expected.

Номер по DED: 4421

Пранильгирийский: *per_-ǝk-

Значение: to pick up small objects

PRNUM: PRNUM

Тода: per_k- (per_ky-)

Номер по DED: 4423

Пранильгирийский: *per_-ǝv-

Значение: to be born

PRNUM: PRNUM

Кота: perv- (perd-)

Тода: per_p, pēr, pērf "act of birth (in songs)"

Дополнительные формы: Also Kota perp birth, personal appearance; per new moon; Toda per_ days from the third to the eighth after new moon; pērf- (pēd-) to be born; per_- id. (only per_oɵ 'he is not born' in a story phrase; TGT, text 32); ped, in: enwɨṛ fed my younger sibling, nɨnwɨṛ fed your younger sibling, etc. (lit. one born after me, you, etc.)

Номер по DED: 4422

Пранильгирийский: *peṭ

Значение: beating

PRNUM: PRNUM

Кота: peṭ

Дополнительные формы: Also Kota peṭ iḍ- to beat

Номер по DED: 4389

Пранильгирийский: *peṭ-

Значение: (to seize the legs of someone) in supplication so that he cannot move away

PRNUM: PRNUM

Кота: peṭakn, peṭēn

Номер по DED: 4393

Пранильгирийский: *pēc-

Значение: to talk

PRNUM: PRNUM

Кота: pēc- (pēc-) "to talk to oneself"

Тода: öšt- (öšty-) "to say, tell (story, lament) (or with 4003)"

Дополнительные формы: Also Kota peṛc- (peṛc-) to give irrelevant answers, talk nonsense, talk with impropriety in presence of holy man

Номер по DED: 4430

Пранильгирийский: *pēn

Значение: louse

PRNUM: PRNUM

Кота: pēn "head-louse"

Тода: pȫn

Номер по DED: 4449

Пранильгирийский: *pēn

Значение: demon; spirit

PRNUM: PRNUM

Кота: pēn, pēnm "possession of woman by spirit of dead"

Тода: ȫn "the god of the dead"

Дополнительные формы: Also Kota pēy demon

Комментарии: Toda influenced by Badaga.

Номер по DED: 4438

Пранильгирийский: *pēr

Значение: name

PRNUM: PRNUM

Кота: pēr

Тода: pȫr

Дополнительные формы: Also Toda pȫšf- (pȫšt-) to name (with pȫr as object)

Номер по DED: 4410

Пранильгирийский: *pēṛ-ĭ

Значение: large basket tied around with cloth

PRNUM: PRNUM

Тода: pēḍy

Номер по DED: 4442

Пранильгирийский: *pēr_

Значение: cliff; slope

PRNUM: PRNUM

Кота: pēr "steep slope"

Тода: pȫr_ (obl. pȫt_-) "cliff"

Номер по DED: 4448

Пранильгирийский: *pēr_- (*-r-)

Значение: bullock-load

PRNUM: PRNUM

Кота: pērn

Номер по DED: 4446

Пранильгирийский: *pic

Значение: Jasiminum bignoniaceum (dark stems and leaves; for ka- see 1278)

PRNUM: PRNUM

Тода: ka-pic

Номер по DED: 4139